News

An agreement was signed between the head of the High commission organizing the second GCC games in Dammam KSA, HRH Prince Abdul Hakeem bin Musaed and Mr. Pierre Haddad CEO of Resonance SAL, the company which will organize the opening and closing ceremonies of the GCC games commencing October 2015 in Dammam KSA.

The signing at the headquarters of the Saudi Olympic Committee in Riyadh was attended by the director of the games Mr. Adel Albutay and other members of the high commission.

HRH Prince Abdul Hakeem bin Musaed stated that Resonance SAL was selected after a detailed review of several presentations made by other companies.

HRH said “We are working hard to produce an event that would be appropriate in stature and be fitting of the sponsorship of the custodian of the two holy shrines.”

 HRH added “Our objective has been to complete 70 or 80% of our work by the end of the holy month of Ramadan”.

In addition, Mr. Pierre Haddad stated that the second GCC games (Dammam II) will be spectacular in every respect including Folklore performances and elaborate fireworks for approximately 50 minutes.

Mr. Haddad added “Since the beginning of the year, we have assembled a specialized team of different nationalities, British, Italian and Saudi”. They are expected to deliver an outstanding event.

"ريسونس" تنظم حفل افتتاح وختام دورة الألعاب الخليجية الدمام 2

عبدالحكيم بن مساعد وقع مع الشركة ظهر اليوم -  الرياض-المركز الإعلامي للجنة الأولمبية العربية السعودية

وقع رئيس اللجنة العليا المنظمة لدورة الألعاب الرياضية الثانية لدول مجلس التعاون الخليجية "الدمام2" صاحب السمو الملكي الأمير عبدالحكيم بن مساعد ظهر اليوم عقداً مع رئيس شركة "ريسونس" السيد بيار حداد للقيام بتنظيم حفل افتتاح وختام الدورة التي ستنطلق في اكتوبر المقبل بالدمام بحضور مدير الدورة عادل البطي واعضاء اللجنة العليا بقاعة الإجتماعات بمقر اللجنة الأولمبية العربية السعودية بالرياض.

 

وكشف رئيس اللجنة العليا المنظمة لدورة "الدمام2" سمو الأمير عبدالحكيم بن مساعد أن اختيارهم لعرض شركة "ريسونس" جاء بعد مفاضلة مع عددا من العروض المقدمة من عدة شركات، وبعد اطلاع اللجنة العليا على هذه العروض ودراستها لمدة شهر ونصف والتي وجدت ان عرض "ريسونس" هو الأفضل من ناحية السعر او برنامج حفل الافتتاح والختام.
 

وأضاف: "الإستعدادات تسير على قدم وساق لإخراج الدورة بالشكل الذي يليق برعاية خادم الحرمين الشريفين لها، سواء من تجهيز الملاعب او المواصلات أو الحملات الإعلانية بتأكيده: "وضعنا هدف منذ أول اجتماع للجنة العليا المنظمة أن ننهي 70 او 80 بالمئة من الأعمال مع نهاية شهر رمضان الكريم وهذا الذي حدث ولله الحمد على ان يستمر العمل حتى انطلاق الدورة. فيما أكد رئيس شركة ريسونس بيار حداد ان حفل افتتاح الدورة سيكون مميزا يشتمل على عدة عروض شعبية واستعراضات للألعاب النارية على ارض الملعب لمدة 50 دقيقة تقريباً سيبهر الجميع بمشيئة الله.
 

 وقال:" نحن في الشركة شكلنا فريق عمل متكامل لهذا الغرض منذ بداية العام الذي يضم اعضاء من مختلف الجنسيات سواء بريطانيين او المانيين او يونانيين وسعوديين" مشددا على الثقة الكبيرة بنجاح حفل افتتاح وختام الدورة بالشكل الذي يليق بهذا الحدث الكبير. 

 

Un contrat a été signé entre Le Président du Haut Comité D’organisation de la 2ème édition des jeux du CGG «Dammam 2 » S.A.R Prince Abdul Hakim Bin Musaed et M. Pierre Haddad PDF de Resonance, la société qui va organiser l’ouverture et le clôture des jeux du CCG qui débuteront cet Octobre à Dammam.

La signature dans la salle des réunions au siège du comité olympique d’Arabie Saoudite à Riyad a été faite en présence D’AdelAlbatty, le directeur des jeux et des membres du haut comité.

S.A.R Prince Abdul Hakim Bin Musaed, a révélé que l’offre présenté par Resonance a été choisi suite à un arbitrage entres  autres sociétés.

S.A.R ajouta :’Nous travaillons dur pour produire un événement qui serait approprié en stature et en être raccord de la commandité du Gardien Des Deux Saintes Mosquées.

S.A.R Affirma : « notre objectif a été de compléter 70 à 80 % des travaux vers le fin du mois Saint de Ramadan.

De même, M. Pierre Haddad a assuré que la 2ème édition des jeux de CCG « Dammam 2 » sera spectaculaire à tous les égards, y compris des spectacles folkloriques et feux d’artifice élaborés pour environ 50 minutes.

Il ajouta : « Dès le début de l’année, nous avons formé une équipe spécialisée de différent nationalités, des Britanniques, des allemands, des Italiens et des Saoudiens. ‘ Il sont censés offrir un évènement Exceptionnel.